Partager l'article ! Les films: Suite à la très bonne vente de DVD Futurama, la FOX commanda à l'équipe 4 films qui sortiront directement en DVD. ...
Suite à la très bonne vente
de DVD Futurama, la FOX commanda à l'équipe 4 films qui sortiront directement en DVD.

Bender's Big Score : La grande aventure de Bender
Bender's Big Score, (La grande aventure de Bender en Français) est le premier des 4 films Futurama et marque donc le grand retour de la série.
Le film y fait souvent référence, comme avec la phrase sous-titre du générique : "On refuse de mourir".
Au début du film, le professeur Farnsworth explique également que ceux qui les avaient renvoyés, c'est à dire la FOX (BOX dans le film) ont étés renvoyés à leur tour pour incompétence.
On peut également voir une pub "Watch Comedy Central" sur l'ordinateur d'Amy, qui est la chaîne qui diffusera les 4 films divisés en 4 épisodes chaqun.
Le film est sorti le 27 Novembre 2007 aux Etats-Unis et le 11 Juin 2008 en France et dure 88 minutes.
Histoire
:
Tout commence lorsque l'équipe
de Planet Express découvre que Fry a un tatouage de Bender sur la fesse qui contient le secret du voyage dans le temps.
Des aliens nudistes, qui ont réussis à détenir la société Planet Express suite à une escroquerie s'en servent pour envoyer Bender plusieurs fois dans le passé pour ramener tous les objets et
oeuvres de valeur.
Pendant ce temps, Leela tombe amoureuse d'un homme nommé Lars tandis que Fry cherche à connaitre la vérité sur son tatouage.
La version Française :
Adapté par la SOFI, la version Française de Bender's Big Score à déçu bon nombre de fans pour sa mauvaise traduction des textes.
Alexis Tomassian, la voix Française de Fry, à quitter le doublage du film pour cette raison et s'est fait remplacé par Laurent Mantel.
Cependant, Bernard Tiphaine, Blanche Ravalec, Julie Turin, et Jean-Pierre Moulin, les voix françaises de Bender, Leela, Amy et le professeur Farnsworth dans les trois premières saisons de
Futurama sont de retour pour doubler les films.
DVD US (Zone 1) :
Cliquez ICI pour voir le test Z2 de Bender's Big Score du site DVDrama
Bande-annonce
(VO) :
The Beast With a Billion Backs : Le monstre au milliard de tentacules
The Beast With a Billion Backs (Le monstre au milliard de tentacules en Français) est le 2ème des 4 films de Futurama et est la suite de Bender's Big
Score.
Le film est sorti en DVD le 24 Juin 2008 aux Etats-Unis et le 22 Octobre 2008 en France.
Histoire :
Un mois s'est
écoulé depuis la fin du premier film, dans laquelle une faille avait déchiré l'espace.
Découvrant que cette faille mène à un autre univers, le professeur Farnworth part en compagnie de son équipe pour essayer d'éclaircir ce mystère.
Mais Yivo, une créature aux tentacules géantes envahit la terre et prend le contrôle de tous les habitants.
La version Française :
Encore pire que Bender's Big Score, la version Française de The Beast With a Billion Backs est très décevante pour ses mauvaises traductions des textes et de la plupart des
blagues du films qui n'aparaissent pas dans cette VF.
Même si la voix de Fry est moins agaçante dans ce film, c'est la voix de Hermès et de Zapp Brannigan qui s'en va, rendant la VF encore plus médiocre...
Invités : David Cross, Dan Castellaneta, Brittany Murphy et Stephen Hawking
DVD US (Zone 1) :

DVD FR (Zone 2) :

Et en bonus, voici 2 fond d'écrans :
Wallpaper 1
Wallpaper 2
Bender's Game :
Bender's Game est le 3ème des 4 films de Futurama.
Il n'a rien à voir avec les 2 premiers films et propose une histoire à part et complètement différente où l'équipe de Futurama se retrouve dans un univers du type Donjons et
Dragons et Le Seigneur des anneaux.
Le film est sorti en DVD le 4 Novembre 2008 aux Etats-Unis et le 4 Février 2009 en France.
Histoire :
Lorsque Bender mélange la réalité et son imagination et qu'il devient fou, l'équipe de Planet Express est transporté dans un autre univers où Bender devient Titanius Inglesmith, un noble chevalier, Leela et Hermès sont transformés en centaures, et où bien d'autres changement vont transformer la vie des héros de Futurama.
La version Française :
Toujours adapté par la SOFI, ce 3ème film de Futurama est un peu mieux que les autres dans ce qui est de la version Française.
En effet, contrairement aux 2 premiers films, les textes sont la plupart du temps respectés (sauf à certains
moments malheureusement, mais quand même moins que BBS et TBWBB) et les blagues sont là, même si des fois, c'est toujours assez décevant par rapport à la VO.
On sera juste déçu du nom de Leela et de Fry dans le monde parallèle qui sont "Dame Leela" et "Sire Fry", ce qui enlève la référence au film "Le Seigneur des anneaux", où, dans la VO,
ils étaient nommés Leegola et Frydon (Legolas et Frodon).
D'ailleurs, dans la 2ème moitié du film, les personnages appelleront "Dame Leela", "Leegola", ce qui sera un peu confus pour les personnes n'ayant pas vu la Version Originale.
On y notera aussi quelque changement de voix, comme Morbo, qui est doublé par Michel Lasorne, contrairement à Bender's Big Score, où Bernard Tiphaine le doublait.
M'man, (d'ailleurs appelée "Mom" dans le film) n'est plus doublée par Blanche Ravalec (Leela) mais par Julie Turin (Amy).
Donc pour résumé, cette version Française est mieux que les précédentes, mais toujours déçevante par rapport à la VO.
Invités : George Takei - Rich Little
DVD US (Zone 1) :
DVD FR (zone 2) :

Blu-ray US (Zone 1) :

Cliquez ICI pour voir le test Z2
Bender's Game du site DVDrama
Bande-annonce
(VO) :
Into the Wild Green Yonder
Into the Wild Green Yonder est le 4ème et dernier film de Futurama.
Il est sorti aux Etats-Unis le 24 Février 2009, et le 13 Mai 2009 en France.
Histoire :
Le promoteur Leo Wong est bien décidé à construire le plus grand parcours de minigolf de toute la galaxie, quitte a menacer de nombreuses espèces.
Et alors que Bender tombe amoureux d'une robot-meuf déja mariée et que Leela devient hors-la-loi en échappant à la loi de Brannigan, des forces maléfiques venus du passé tentent elles
aussi d'empêcher un formidable renouveau écologique !
Fry devient donc le dernier espoir de l'univers, recruté par le "Numero 9" pour une mission ultra-top-secret....
Invités : Snoop
Dog - Phil Hendrie - Seth McFarlane
DVD US (Zone 1) :

DVD FR (Zone 2) :

Cliquez ICI pour voir le test Z2 Into the Wild Green Yonder du site DVDrama
Bande-annonce (VO) :
Ce guide des films vous a été présenté par Slurm Mckenzie !
Buvez du Slurm !
| Mai 2012 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | ||||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||||||
|
||||||||||